Qualora cercaste un’ INTERPRETE per i vostri amici stranieri o nel caso siate un TOUR OPERATOR e voleste offrire un servizio accoglienza di qualità ai vostri clienti, non esitate a contattarmi per interpretariato e traduzioni in lingua inglese e francese.
Potrò esservi d’aiuto anche se aveste necessità della conoscenza di altre lingue straniere rivolgendomi a colleghi /colleghe molto competenti.
Sono disponibile per fornire l’assistenza durante un evento, una traduzione durante un matrimonio, un servizio d’interpretariato in operazioni commerciali e congressuali.
Per accogliere o accompagnare persone all'aeroporto o al porto e naturalmente per altre occasioni dove è necessaria la competenza di una persona qualificata capace di fornire informazioni locali o generali sulla Sardegna in italiano, francese e inglese.
Assistenza
Viaggiare, conoscere, scoprire, apprezzare, comprendere ...
La curiosità è la compagna che mi ha fatto viaggiare in diversi continenti e che continua a farmi sorprendere e a condividere il mio entusiasmo con le persone che accompagno.
Sono italiana e ovviamente l'italiano è la mia lingua madre ma ho completato la mia formazione universitaria in turismo e lingue straniere tra l'Università di Bologna e quella di Savoie in Francia ed ho trascorso più di un anno in Inghilterra per migliorare l’inglese; questa lingua tanto bella quanto essenziale.
È stato con il lavoro di accompagnatrice di viaggi all'estero che ho iniziato a lavorare nel settore del turismo e ho continuato diventando anche guida turistica in Sardegna; una professione gratificante che adoro e che mi permette di incontrare molte persone provenienti da tutto il mondo.
Grazie ai miei studi e all'amore per la terra in cui vivo, descrivo la Sardegna con competenza e coinvolgimento, e potrò così condurvi a scoprire i segreti di una terra magnifica, ricca di storia e ... di storie.
Che si tratti di uno o più giorni, il nostro viaggio toccherà luoghi diversi, ma sempre belli e interessanti, e sarà anche il mezzo per venire in contatto con le persone che li rendono unici.
Insieme esploreremo la storia locale, l'architettura, la cucina, le tradizioni, l'archeologia, il lavoro dei pastori, delle tessitrici e molte altre aree d’interesse che costituiscono l'identità della regione.
Partite subito per un primo piccolo viaggio attraverso la pagina ESCURSIONI E TOUR e scegliete le destinazioni da scoprire insieme.
Anche con una semplice e-mail posso darvi maggiori informazioni per un itinerario personalizzato e, se vorrete, contribuire a creare un viaggio veramente completo con l’ausilio dei migliori tour operator locali.
A presto !
Silvia